Кейт Міддлтон вперше порушила мовчання на фоні боротьби з раком

З моменту публічного оголошення про хворобу Кейт Міддлтон та її лікувальну програму, принцеса зникла з усіх радарів. Принц Вільям продовжує виконувати свої робочі обов'язки на публіці і виглядає стримано, але бадьоро. І вже без підтримки своєї коханої дружини. Невідомо, коли шанувальники королівської родини зможуть знову побачити принцесу Уельську.

Кейт зв'язалася з важливими для неї людьми. Ні, вона не записала нове відеозвернення. Принцеса Уельська написала лист, в якому перепросила Ірландську гвардію — піхотний полк британської армії — за те, що пропустила заключну репетицію Trooping the Colour і побажала полку удачі:

«Я хотів написати вам, щоб ви знали, як я пишаюся всім полком напередодні полкового огляду та вручення прапора, — каже Міддлтон у листі. — Я високо ціную те, що всі, хто цьогоріч бере участь у параді, тренувалися місяцями і присвятили багато годин своїй бездоганній формі та стройовій підготовці».

Кейт продовжила листа словами про те, що для неї «велика честь» бути полковником ірландської гвардії. І вона сподівається, що зможе знову репрезентувати полк «дуже скоро». Хочеться вірити, що останнє уточнення з'явилося у листі навмисно, а не формально. І таким завуальованим чином принцеса сигналізує громадськості про те, що її лікування проходить успішно.

Офіційний обліковий запис Ірландської гвардії в соціальній мережі X відповів на це повідомлення любов'ю та взаємністю:

«Гвардійці були зворушені, отримавши листа від Її Королівської високості принцеси Уельської цього ранку. Ми продовжуємо бажати їй якнайшвидшого одужання і передаємо їй наші найкращі побажання».